מילון מושגים בעמים ושבטים
80 מושגים · הגדרה, דוגמאות ושיעור מלא לכל מושג
- אובונטואובונטו הוא רעיון שמקורו בשפות הנגוני של דרום אפריקה, כמו זולו וקוסה. הוא מתורגם לרוב כ״אני הוא אני בזכות האחרים״: אדם הופך לאדם דרך הקשרים שלו עם אנשים אחרים.
- איגלובשפת האינואיט ״איגלו״ פירושו פשוט ״בית״ — כל בית. בעולם המילה מוכרת כשם של בית כיפה שבנוי מלבני שלג דחוס.
- בומרנגבומרנג הוא כלי זריקה מעץ מעוקל, שפיתחו העמים הקדמונים של אוסטרליה. הוא מפורסם בכך שהוא חוזר לזורק — אבל לא כל בומרנג חוזר.
- בני רפא נויבני רפא נוי הם העם הפולינזי של האי רפא נוי — שנקרא באירופה ״אי הפסחא״ — האי המיושב הבודד ביותר בקצה המשולש הפולינזי. היום האי שייך לצ׳ילה, וחיים בו כמה אלפי בני רפא נוי.
- גר (יורט)גר (במערב קוראים לו ״יורט״, מילה טורקית) הוא האוהל העגול של הנוודים במונגוליה ובמרכז אסיה. יש לו שלד עץ מתקפל, ומכסים אותו ביריעות לבד עבות מצמר כבשים ובבד חיצוני.
- דידג׳רידודידג׳רידו הוא כלי נשיפה ארוך מצפון אוסטרליה, שמשמיע צליל עמוק ומזמזם. אצל עם היולנגו בארנהם לנד הוא נקרא ״יידאקי״, ויש לו שמות שונים בשפות שונות.
- האודנוסוני (האירוקואים)האודנוסוני (״אנשי הבית הארוך״), שאירופאים קראו להם ״אירוקואים״, הם ברית של שש אומות באזור מדינת ניו יורק ודרום קנדה: מוהוק, אונידה, אונונדגה, קאיוגה, סנקה וטוסקרורה.
- האומות הראשונות״האומות הראשונות״ הוא השם שמקובל בקנדה לרוב העמים הילידיים שאינם אינואיט או מטיס. בקנדה יש יותר מ־600 קהילות של האומות הראשונות, שמדברות עשרות שפות.
- האיימרההאיימרה הם עם ילידי שחי ברמה הגבוהה של האנדים, סביב אגם טיטיקקה, בבוליביה, בפרו ובצפון צ׳ילה. לפי ההערכות כשני מיליון אנשים מדברים איימרה.
- האיינוהאיינו הם העם הילידי של צפון יפן — של האי הוקאידו, ובעבר גם של סחלין, איי הקוריל וצפון הונשו. ״איינו״ פירושו בשפתם ״אדם״.
- האינואיטהאינואיט הם עמים ילידיים של אזור הקוטב בקנדה, בגרינלנד, באלסקה ובקצה רוסיה. ״אינואיט״ פירושו ״האנשים״, ואדם אחד נקרא ״אינוק״. לפי ההערכות יש כ־150 עד 180 אלף אינואיט.
- האמזיגים (הברברים)האמזיגים (אימזיגן, ביחיד אמזיג) הם העם הילידי של צפון אפריקה, מהרי האטלס במרוקו ועד נווה המדבר סיווה במצרים. השם מתורגם בדרך כלל ״האנשים החופשיים״. לפי הערכות שונות חיים היום עשרות מיליוני אמזיגים.
- האנאנגוהאנאנגו הם בני העמים פיצ׳נצ׳אצ׳ארה ויאנקוניצ׳אצ׳ארה במדבר המערבי של מרכז אוסטרליה. הם הבעלים המסורתיים של אולורו — הסלע האדום הענק — ושל קאטה צ׳וטה הסמוך.
- האקההאקה היא ריקוד מסורתי של המאורים, עם קריאות קצובות, רקיעות ברגליים, מחיאות על הגוף והבעות פנים חזקות — עיניים פעורות ולשון בחוץ. יש סוגים רבים של האקות, ולכל אחת מילים ומשמעות.
- האשנינקההאשנינקה הם אחד העמים הילידיים הגדולים באמזונס של פרו, וחלק מהם חיים גם במדינת אקרה בברזיל. הם חיים לאורך נהרות במדרונות המזרחיים של האנדים, היכן שההרים פוגשים את יער הגשם.
- הבדואיםהבדואים הם ערבים — רובם מוסלמים — שחיו במשך מאות שנים כנוודים במדבריות חצי האי ערב, סיני, ירדן, סוריה והנגב. השם בא מהמילה הערבית ״באדיה״ — מדבר: ״אנשי המדבר״.
- הגוארניהגוארני הם עמים ילידיים בפרגוואי, בברזיל, בבוליביה ובארגנטינה. השפה שלהם, גוארני, היא שפה רשמית בפרגוואי לצד ספרדית — ורוב תושבי פרגוואי, גם מי שאינו בן עם ילידי, מבינים או מדברים אותה.
- הדרוזיםהדרוזים הם קהילה דתית דוברת ערבית, שהאמונה שלה נוסדה במצרים לפני כאלף שנה. בעולם חיים לפי ההערכות יותר ממיליון דרוזים, רובם בסוריה ובלבנון, ובישראל — כ־150 אלף.
- ההופיההופי הם עם ילידי שחי בצפון־מזרח אריזונה, בכפרים שבנויים על שלושה רכסים שטוחים וגבוהים (״מֶסוֹת״). הם אחד מעמי הפואבלו בדרום־מערב ארצות הברית.
- ההימבהההימבה הם עם של רועי בקר ועזים בצפון־מערב נמיביה (אזור קונֶנֶה) ובדרום אנגולה, באזור צחיח והררי. לפי ההערכות יש כמה עשרות אלפי בני הימבה.
- הזולוהזולו הם הקבוצה האתנית הגדולה ביותר בדרום אפריקה, ורובם חיים במחוז קוואזולו־נטאל שבמזרח המדינה. השפה שלהם, איסיזולו, היא השפה המדוברת ביותר בבתים בדרום אפריקה — כרבע מהתושבים.
- החייאת שפההחייאת שפה היא מאמץ להחזיר שפה שנחלשה או כמעט נעלמה להיות שפה מדוברת, במיוחד בפי ילדים.
- החלימה (Dreaming)״החלימה״ (באנגלית Dreaming) הוא תרגום לא מושלם למושג מרכזי אצל העמים הקדמונים של אוסטרליה: הסיפורים על ישויות קדמונות שיצרו את הנוף, את בעלי החיים ואת החוקים — והקשר החי של האנשים אליהם.
- הטוארגהטוארג הם עם אמזיגי שחי בלב מדבר סהרה — בניז׳ר, במאלי, באלג׳יריה, בלוב ובבורקינה פאסו. הם קוראים לעצמם בשמות כמו כל תמשק — ״דוברי התמשק״, שפתם.
- היאנומאמיהיאנומאמי הם עם ילידי שחי ביער ובהרים שעל הגבול בין ברזיל לוונצואלה. לפי ההערכות יש כ־30 עד 40 אלף בני יאנומאמי, במאות כפרים.
- היום הבינלאומי של העמים הילידייםהיום הבינלאומי של העמים הילידיים בעולם מצוין בכל שנה ב־9 באוגוסט. האו״ם קבע אותו כדי להכיר בזכויות, בתרבויות ובשפות של העמים הילידיים.
- הלקוטההלקוטה הם עם של המישורים הגדולים במרכז צפון אמריקה, ואחת מקבוצות העמים שנקראו בפי האירופאים ״סו״. רובם חיים היום בדקוטה הדרומית ובדקוטה הצפונית.
- המאוריםהמאורים הם העם הילידי של ניו זילנד, שבשפתם נקראת אאוטארואה. אבותיהם הגיעו בסירות קאנו מפולינזיה המזרחית, לפי ההערכות בסביבות 1250–1300 לספירה. היום יותר מ־17% מתושבי ניו זילנד מזדהים כמאורים.
- המאיה של היוםהמאיה הם לא רק תרבות עתיקה של פירמידות ומקדשים — הם עם חי. לפי ההערכות יותר משישה מיליון בני מאיה חיים היום בדרום מקסיקו, בגואטמלה, בבליז ובהונדורס.
- המונגוליםהמונגולים הם העם של מונגוליה — מדינה של כ־3.5 מיליון אנשים בין רוסיה לסין — וגם של חבל מונגוליה הפנימית בסין, שבו חיים מונגולים רבים.
- המטיסהמטיס הם אחד משלושת העמים הילידיים המוכרים בחוקה של קנדה. הם נוצרו במאות ה־18 וה־19 ממשפחות של סוחרי פרוות צרפתים וסקוטים ונשים מהאומות הראשונות, ופיתחו תרבות משלהם.
- המסאיהמסאי הם עם של רועי בקר בדרום קניה ובצפון טנזניה, באזור הסוואנה. במפקד של קניה ב־2019 נמנו יותר ממיליון מסאי, ועוד מאות אלפים חיים בטנזניה. השפה שלהם נקראת מאא.
- המפוצ׳ההמפוצ׳ה (״אנשי האדמה״) הם העם הילידי הגדול ביותר בצ׳ילה, וחיים גם בדרום ארגנטינה. במפקד של צ׳ילה ב־2017 הזדהו כמפוצ׳ה יותר ממיליון וחצי איש.
- הנאווה ושפת הנאוואטלהנאווה הם העם הילידי הגדול ביותר במקסיקו, וחלק מהם צאצאי האצטקים (המשיקה). השפה שלהם, נאוואטל, היא השפה הילידית המדוברת ביותר במקסיקו — יותר ממיליון וחצי דוברים.
- הנבחו (דינה)הנבחו, שקוראים לעצמם דינה (״העם״), הם אחת האומות הילידיות הגדולות בארצות הברית. לפי נתוני האומה יש בה כ־400 אלף אזרחים.
- הניווט הפולינזיהניווט הפולינזי הוא דרך למצוא איים באוקיינוס הפתוח בלי מצפן, מפה או מכשירים — לפי הכוכבים, השמש, הגלים, העננים והציפורים.
- הננציםהננצים הם עם ילידי בצפון רוסיה, באזור הטונדרה שליד חוף הים הארקטי, ובמיוחד בחצי האי יאמל. לפי ההערכות יש כ־45 עד 50 אלף ננצים.
- הסאמיםהסאמים הם העם הילידי של צפון אירופה. הם חיים בסאפמי — צפון נורווגיה, שוודיה, פינלנד וחצי האי קולה ברוסיה. לפי ההערכות יש כ־80 עד 100 אלף סאמים, רובם בנורווגיה.
- הסאןהסאן הם כמה עמים ילידיים בדרום אפריקה — בעיקר בבוטסוואנה ובנמיביה, וגם בדרום אפריקה, באנגולה ובזמביה — באזור מדבר קלהרי ובסביבתו. לפי ההערכות יש היום יותר ממאה אלף בני סאן.
- העמים הקדמונים של אוסטרליה (אבוריג׳ינים)העמים הקדמונים של אוסטרליה — שנקראים לעיתים קרובות ״אבוריג׳ינים״ — חיים ביבשת לפחות 50,000 שנה. תרבויותיהם הן מהתרבויות הרציפות העתיקות ביותר בעולם.
- הפולינזיםהפולינזים הם קבוצה של עמים קרובים שחיים באיים של ״המשולש הפולינזי״ באוקיינוס השקט — בין הוואי בצפון, ניו זילנד בדרום־מערב ורפא נוי (אי הפסחא) בדרום־מזרח. ביניהם הסמואים, הטונגים, הטהיטים, ילידי הוואי והמאורים.
- הצ׳רוקיהצ׳רוקי הם אחת האומות הילידיות הגדולות בארצות הברית. במקור חיו בהרים ובעמקים של דרום־מזרח המדינה, וכיום רובם חיים באוקלהומה ובצפון קרוליינה.
- הצ׳רקסיםהצ׳רקסים, שקוראים לעצמם אדיגה, הם עם מצפון־מערב הרי הקווקז, בין הים השחור לים הכספי. בישראל חיים כ־4,000 עד 5,000 צ׳רקסים, בשני כפרים בגליל: כפר כמא וריחאניה.
- הקאיאפוהקאיאפו הם עם ילידי במרכז ברזיל, במדינות פארה ומאטו גרוסו. הם חיים בכפרים לאורך נהר שינגו ויובליו, ושומרים על שטח עצום של יער גשם וסוואנה.
- הקצ׳ואהקצ׳ואה היא שפה — ובעצם משפחה של שפות קרובות — שמדברים בה מיליוני אנשים בהרי האנדים, בפרו, בבוליביה, באקוודור ובשכנותיהן. לפי הערכות שונות יש לה בין שבעה לשלושה־עשר מיליון דוברים.
- הקריהקרי הם אחד העמים הילידיים הגדולים ביותר בקנדה. הם חיים על פני שטח עצום — מיערות הצפון של קוויבק ואונטריו ועד המישורים של אלברטה וססקצ׳ואן.
- הרומההרומה הם עם שאבותיו יצאו מצפון הודו לפני כאלף שנה, והגיעו לאירופה במאות ה־14–15. לפי ההערכות חיים באירופה כ־10 עד 12 מיליון בני רומה — המיעוט האתני הגדול ביבשת.
- חמולהחמולה היא משפחה מורחבת גדולה — כמה דורות של צאצאים של אב קדמון משותף — שעוזרים זה לזה ומחליטים יחד בעניינים חשובים.
- טה ראו מאורי — השפה המאוריתטה ראו מאורי (״השפה המאורית״) היא השפה של המאורים בניו זילנד. היא שפה רשמית מאז 1987, ובמפקד 2023 דיווחו יותר מ־200 אלף איש שהם יכולים לנהל בה שיחה.
- טיפיטיפי הוא אוהל בצורת חרוט, עשוי מוטות עץ ארוכים שמכוסים בעור ביזונים (ומאוחר יותר בבד). הוא היה הבית של עמי המישורים הגדולים, כמו הלקוטה, השאיין והקרואו.
- יויקיויק היא צורת שירה מסורתית של הסאמים. מיוחד בה שלא שרים ״על״ מישהו — אלא ״שרים אותו״: לכל אדם, בעל חיים או מקום יכול להיות יויק משלו, שמבטא מי הוא.
- ילידי הוואיילידי הוואי, שקוראים לעצמם ״קאנאקה מאולי״, הם העם הפולינזי של איי הוואי. אבותיהם הגיעו לאיים בסירות קאנו לפני מאות רבות של שנים.
- ינאייר — ראש השנה האמזיגיינאייר הוא ראש השנה של האמזיגים, שנחגג באמצע ינואר — בין 12 ל־14 בחודש, לפי האזור. זה חג חקלאי עתיק שמסמן את תחילת השנה בלוח השנה הישן של האיכרים בצפון אפריקה.
- כפר כמאכפר כמא הוא הכפר הצ׳רקסי הגדול בישראל, בגליל התחתון ליד הר תבור. הוא נוסד בשנות ה־70 של המאה ה־19 בידי צ׳רקסים שגורשו מהקווקז, וגרים בו כ־3,500 איש.
- מדברי הצופןמדברי הצופן היו לוחמים מעמים ילידיים בצבא ארצות הברית, שהעבירו הודעות סודיות בקשר בעזרת השפות שלהם. המפורסמים ביותר הם מדברי הצופן של הנבחו במלחמת העולם השנייה.
- מסורת בעל פהמסורת בעל פה היא ידע — סיפורים, חוקים, שירים, מפות ותולדות משפחה — שעובר מדור לדור בדיבור, בשירה ובריקוד, ולא בכתב.
- מסע הדמעות״מסע הדמעות״ הוא השם לגירוש הכפוי של בני הצ׳רוקי מאדמותיהם בדרום־מזרח ארצות הברית אל ״הטריטוריה ההודית״ — אוקלהומה של היום — בשנים 1838–1839. השם משמש גם לגירוש של עמים נוספים באותן שנים.
- נאדאםנאדאם הוא הפסטיבל הלאומי הגדול של מונגוליה, שנחגג בכל קיץ, באמצע יולי. במרכזו ״שלושת משחקי הגברים״: היאבקות, מרוץ סוסים וקליעה בקשת.
- נבי שועייבנבי שועייב הוא הנביא החשוב ביותר בעיני הדרוזים. הוא מזוהה עם יתרו, כוהן מדיין וחותנו של משה, שבתורה מסופר כי יעץ למשה איך לשפוט את העם.
- נוודיםנוודים הם אנשים שעוברים ממקום למקום במהלך השנה, בדרך כלל עם עדרים, כדי למצוא מרעה ומים. הבית שלהם זז איתם.
- נונאווטנונאווט (״הארץ שלנו״ באינוקטיטוט) היא טריטוריה בצפון קנדה שנוסדה ב־1 באפריל 1999, אחרי הסכם בין האינואיט לממשלת קנדה. רוב התושבים בה הם אינואיט.
- ניבניב הוא צורה של שפה שמדברים בה באזור מסוים או בקבוצה מסוימת, עם מבטא, מילים ולפעמים כללי דקדוק משלה — ועדיין דוברי השפה האחרים מבינים אותו פחות או יותר.
- ניכוס תרבותיניכוס תרבותי הוא שימוש בסמלים, בבגדים או בחפצים של עם אחר — לפעמים קדושים — בלי להבין את המשמעות, בלי לתת קרדיט, ולפעמים כדי להרוויח מהם.
- סטריאוטיפסטריאוטיפ הוא תמונה פשוטה ומוכללת על קבוצה שלמה של אנשים — ״כולם כאלה״ — שמתעלמת מכך שכל אדם שונה.
- עםעם הוא קבוצה גדולה של אנשים שמרגישים שייכים זה לזה, בדרך כלל בגלל היסטוריה משותפת, שפה, תרבות ולפעמים גם אמונה ומקום מוצא.
- עמוד טוטםעמוד טוטם הוא עמוד גבוה מגזע עץ ארז, מגולף ומצויר בדמויות של בעלי חיים, בני אדם וישויות. מגלפים אותם עמי החוף הצפון־מערבי של צפון אמריקה, כמו ההיידה, הטלינגיט והקוואקוואקה׳ואקוו.
- עמי הפואבלועמי הפואבלו הם קבוצה של עמים ילידיים בניו מקסיקו ובאריזונה, שחיים בכפרים של בתים צמודים מאבן ומטיט מיובש (אדובי). ״פואבלו״ פירושו בספרדית ״כפר״.
- עמים ילידייםעמים ילידיים הם עמים שחיו באזור מסוים לפני שהגיעו אליו מתיישבים או כובשים מבחוץ, והם שומרים על שפה, מנהגים וקשר מיוחד לאדמה.
- עמים מבודדיםעמים מבודדים מרצון הם קבוצות שאין להן קשר קבוע עם העולם שבחוץ, ורובן בחרו בכך בכוונה. לפי הערכות שונות יש באמזונס עשרות קבוצות כאלה, רובן בברזיל ובפרו.
- פאו־וואופאו־וואו הוא כינוס של בני עמים ילידיים בצפון אמריקה, עם ריקודים, תופים, שירה, בגדים מעוטרים ואוכל. בפאו־וואו נפגשים בני אומות שונות, ולרוב גם אורחים מוזמנים לצפות.
- פוטלאץ׳פוטלאץ׳ הוא טקס גדול של עמי החוף הצפון־מערבי של צפון אמריקה, שבו המארחים מחלקים לאורחים מתנות, אוכל ושמיכות, ומציינים אירועים חשובים — לידה, נישואים, מינוי של ראש משפחה או זיכרון.
- קבוצה אתניתקבוצה אתנית היא קבוצה של אנשים שיש להם מוצא, היסטוריה, שפה או תרבות משותפים, והם מרגישים שייכים זה לזה.
- קיאקקיאק הוא סירה צרה, קלה ומהירה עם פתח לחותר, שחותרים בה במשוט כפול. הוא הומצא בידי עמי הקוטב — האינואיט ועמים קרובים — לציד כלבי ים ולווייתנים, והמילה עצמה באה משפתם.
- שבטשבט הוא קבוצה של אנשים שמחוברים בקשרי משפחה רחבים, במוצא משותף ובדרך כלל גם במנהיגות משותפת. שבט יכול להיות חלק מעם גדול יותר.
- שירי הדרך (Songlines)שירי הדרך הם שירים ארוכים של העמים הקדמונים של אוסטרליה, שמתארים מסלול בנוף: איפה יש מים, איפה מסוכן, ומה הסיפור של כל גבעה, סלע ונחל בדרך. מי שיודע את השיר — יודע את הדרך.
- שמורה (רזרבציה)שמורה (באנגלית רזרבציה) היא שטח אדמה בארצות הברית שנשאר בניהולה של אומה ילידית, לרוב בעקבות הסכם עם הממשלה. בקנדה קוראים לשטחים דומים ״ריזרב״.
- שפה בסכנת הכחדהשפה בסכנת הכחדה היא שפה שעלולה להיעלם, בדרך כלל כי הילדים כבר לא לומדים אותה מההורים. לפי ההערכות כ־40% מכ־7,000 השפות בעולם בסכנה.
- תושבי מצר טורסתושבי מצר טורס הם עם ילידי של אוסטרליה, נפרד מהעמים הקדמונים של היבשת. הם חיים באיים שבמצר טורס — בין קצה קווינסלנד לפפואה גינאה החדשה — ורבים מהם גם ביבשת.
- תיפינאגתיפינאג הוא הכתב של השפות האמזיגיות בצפון אפריקה. שורשיו בכתובות עתיקות בנות אלפי שנים שנמצאו על סלעים ומצבות בצפון אפריקה.
- תרבותתרבות היא כל מה שאדם לא נולד איתו אלא לומד מהאנשים שסביבו: השפה, האוכל, החגים, המוזיקה, הלבוש, הסיפורים, האמונות והמנהגים.
במילון הזה מוסברים המושגים החשובים בעמים ושבטים, כל אחד בעמוד משלו: הגדרה קצרה, הסבר, דוגמאות, טיפ לזכירה ושאלות קצרות לבדיקה. מכל מושג יש קישור לשיעור המלא שבו הוא נלמד.
שווה להסתכל גם על עמים ושבטים בעולם, ולומדים.