בשנות ה־20 של המאה ה־19 פיתח סקויה, בן לעם הצ׳רוקי, כתב מיוחד לשפתו: לכל הברה סימן משלה. תוך שנים מעטות רבים מבני העם ידעו לקרוא ולכתוב, והאומה הדפיסה עיתון דו־לשוני משלה. זו אחת הפעמים הנדירות בהיסטוריה שאדם אחד יצר כתב שלם.
בשנים 1838–1839 גורשו הצ׳רוקי בכוח מאדמותיהם אל אוקלהומה, ב״מסע הדמעות״, שבו מתו אלפים. היום יש שלוש קהילות צ׳רוקי מוכרות, ולאומת הצ׳רוקי באוקלהומה מאות אלפי אזרחים, ממשלה, בתי ספר בשפת הצ׳רוקי ותוכניות שמלמדות את הכתב של סקויה.

