האשכנזים

עדות ישראל · לכיתות ד׳–ט׳

האשכנזים הם צאצאי הקהילות היהודיות של מרכז אירופה ומזרחה. הם חיו בגרמניה, בפולין, ברוסיה, בהונגריה, ברומניה ובארצות נוספות, ודיברו במשך מאות שנים בשפה משלהם — יידיש.

מאיפה בא השם אשכנז

״אשכנז״ הוא שם שמופיע בתנ״ך, כשם של אחד מצאצאי נוח. בימי הביניים התחילו יהודים להשתמש בשם הזה כדי לקרוא לגרמניה ולאזור שלידה. היהודים הראשונים שנקראו אשכנזים חיו לאורך נהר הריין, בערים כמו מגנצא, וורמס ושפירא.

אחר כך, בעקבות רדיפות ומסעות, חלק גדול מהקהילה עבר מזרחה, לפולין, ללטא, לרוסיה ולהונגריה. שם הם התפתחו והתרבו, ובתקופה מסוימת רוב יהודי העולם היו אשכנזים.

חיים בשטעטל ובעיר

במזרח אירופה חיו יהודים רבים בעיירות קטנות שנקראו בשם ״שטעטל״, ובערים גדולות כמו ורשה, וילנה, ביאליסטוק ובודפשט. הם עסקו במסחר, במלאכה ובלימוד תורה. בתי כנסת וישיבות היו בלב החיים, והשבת והחגים קבעו את הקצב.

בתקופה זו התפתחו זרמים בתוך העם: החסידות, שדגלה בשמחה ובדביקות; ״המתנגדים״ בליטא שהדגישו לימוד עיוני; והשכלה שעודדה ללמוד גם מדעים ושפות. ומהמאה ה־19 צמחו גם תנועות אחרות, ביניהן הציונות.

שפה, אוכל ומוזיקה

השפה המסורתית של האשכנזים היא יידיש: שפה שמשלבת מילים בעברית, בגרמנית ובשפות סלאביות, וכתובה באותיות עבריות. בה נכתבו ספרים, שירים ומחזות, ומדוברת בה עד היום בקהילות מסוימות.

באוכל ידועים גפילטע פיש, מרק עוף עם קניידלך, קוגל, צ׳ולנט, וכמובן לביבות בחנוכה. המוזיקה האשכנזית כוללת ניגוני חסידים, שירי יידיש וכליזמר — מוזיקה עממית של כינור, קלרינט ותוף.

הדרך לישראל

כבר בסוף המאה ה־19 עלו אשכנזים רבים מרוסיה ומרומניה ובנו את המושבות הראשונות. בשנים הבאות באו גלי עלייה נוספים מפולין, מגרמניה ומארצות אחרות. בשואה נרצחו שישה מיליון יהודים, רובם מקהילות אשכנז, ושרידיהן המשיכו אחר כך לישראל ולארצות אחרות.

יש אשכנזים שונים — פולנים, גרמנים, הונגרים, רוסים — לכל אחד היו מנהגים, מאכלים ואפילו הומור משלו. הם כולם חלק מאותה מסורת רחבה, אבל חשוב לא לחשוב שכל האשכנזים אותו דבר.

אשכנזים בימינו

בישראל היום האשכנזים הם חלק קטן מקשת רחבה של קהילות, ורבים מהם נשואים לבני עדות אחרות. מורשת יידיש חיה בתיאטרון, בשירה ובמחקר, ויש בישראל מוזיאונים, ארכיונים וקורסים שמשמרים אותה.

בבתים רבים עדיין מכינים לביבות בחנוכה ומרק עוף בערב שבת, וסיפורי הסבים על העיירה שנעלמה נשמרים כזיכרון משפחתי חשוב. מי שמעוניין יכול להקליט אותם לפני שיישכחו.

✅ חידון: האשכנזים

1. מה פירוש השם ״אשכנז״ בימי הביניים?

2. מהי השפה המסורתית של האשכנזים?

3. איך כותבים יידיש?

4. איזה אוכל קשור למסורת האשכנזית?

5. מה הייתה ״שטעטל״?

6. איזו מוזיקה עממית אשכנזית ידועה?

7. מתי החלה העלייה האשכנזית הגדולה לארץ בסוף המאה ה־19?

8. איזה משפט נכון?

🖨️ דף עבודה להדפסה

8 שאלות, שאלות לחשיבה ודף תשובות עם הסברים.

📘 מושגים מהשיעור

💬 שאלות לשיחה

  1. מה ההבדל בין גרמניה לפולין במובן של יהודים שחיו שם?
  2. למה לדעתכם יידיש שילבה מכמה שפות?
  3. איזה מאכל אשכנזי ניסיתם? איך הוא היה?

📖 קטע קריאה בנושא: 🍲 השולחן של המשפחות

טוענים את הקטע…

עוד שיעורים בעדות ישראל

לכל 22 השיעורים בעדות ישראל ←

חוברת ומבחן לדוגמה לכיתה

שאלות נפוצות

מה ההבדל בין אשכנזי לפולני?

אשכנזי הוא שם הקבוצה הרחבה. פולני הוא אשכנזי שמשפחתו הגיעה מפולין, בדיוק כמו שיש אשכנזים מגרמניה, מרוסיה ומהונגריה.

האם כל האשכנזים דוברי יידיש?

לא. במשך הדורות רובם עברו לדבר בשפות המקום ובעברית, אבל יידיש נשארה שפה חשובה של קהילות רבות.

איפה חיו האשכנזים לפני שבאו לישראל?

במדינות רבות באירופה, מגרמניה ופולין ועד רוסיה, הונגריה ורומניה, ואחר כך גם באמריקה.

שווה להסתכל גם על עדות ישראל, ולומדים.

האם זה עזר?
לא מצאתם בדיוק את הדף שחיפשתם?ספרו לנו מה צריך — ואולי הוא יחכה לכם כאן בשבוע הבא.
לבקשת דף ←או בוואטסאפ