מה זה טרם?

טרם פירושו ״עדיין לא״. ״הרכבת טרם הגיעה״ = הרכבת עוד לא הגיעה. ״בטרם״ פירושו ״לפני ש־״.

טרם היא מילה מהתנ״ך, ומשתמשים בה היום בעיקר בשפה רשמית, בחדשות ובמכתבים: ״טרם נמסרה תגובה״, ״הסיבה לתקלה טרם ידועה״, ״טרם התקבלה החלטה״. בתנ״ך: ״והמה טרם ישכבון״ (יהושע) — הם עוד לא שכבו לישון; ״בטרם אצרך בבטן ידעתיך״ (ירמיהו) — לפני שיצרתי אותך, הכרתי אותך.

מאותו מקור באה המילה ״טרום״, שפירושה ״לפני״ ומצטרפת לשמות: ״טרום־חובה״ (הגן שלפני גן חובה), ״טרום־היסטוריה״ (התקופה שלפני המצאת הכתב) ו״טרום־עונה״ בספורט. בשיחה רגילה כמעט לא אומרים ״טרם״, ובמקומו אומרים ״עוד לא״. זו דוגמה למילה ממשלב גבוה.

💡 איך זוכרים? טרם = עוד לא; בטרם = לפני ש־; טרום = לפני.

✅ בודקים את עצמנו

1. מה פירוש ״הרכבת טרם הגיעה״?

2. מה פירוש ״בטרם תצאו״?

3. מה זה גן טרום־חובה?

📚 לעומק באתר

🔎 לשיעור המלא: מה זה טרם, צוהר ונדל״ן?
הסבר מלא, חידון של 8 שאלות ודף עבודה להדפסה · מתאים לכיתות ו׳–ט׳

מושגים קשורים

צוהר
צוהר הוא פתח קטן — חלון קטן בקיר או פתח בגג — שדרכו נכנס אור. בהשאלה, ״לפתוח צוהר״ פירושו לתת הצצה קטנה אל משהו גדול ולא מוכר.
פדיון
פדיון בא מהשורש פ־ד־ה — לשחרר או לגאול תמורת תשלום. היום משתמשים בו בעיקר בעסקים: פדיון הוא סך הכסף שעסק קיבל ממכירות בתקופה מסוימת.
שבח
שבח פירושו מילים טובות, מחמאה או הלל: ״המורה הרעיפה עליו שבחים״. ״מס שבח״ הוא מס שמשלמים כשמוכרים דירה או קרקע, על העלייה בערך שלהם.

עוד מושגים מהשיעור "מה זה טרם, צוהר ונדל״ן?"

קונטור
קונטור הוא קו המתאר — הקו שמסמן את הגבול החיצוני של צורה. למשל, ציור של כלב רק בקו מסביב, בלי צבע ובלי פרטים, הוא הקונטור שלו.
נדל״ן
נדל״ן הוא ראשי תיבות של ״נכסי דלא ניידי״ — בארמית, ״נכסים שאינם זזים״. הכוונה לקרקעות, לדירות, לבתים ולבניינים, שאי אפשר להזיז ממקום למקום.
משכנתא
משכנתא היא הלוואה גדולה לקניית דירה או בית, שבה הדירה עצמה משמשת ערובה — משכון. אם ההלוואה לא מוחזרת, הבנק רשאי למכור את הדירה כדי לקבל את כספו.

שאלות נפוצות

איך זוכרים מה זה טרם?

טרם = עוד לא; בטרם = לפני ש־; טרום = לפני.

אילו מושגים קשורים לטרם?

צוהר, פדיון, שבח. ההגדרה הקצרה של כל אחד מהם מופיעה למעלה, ומכל אחד יש קישור לעמוד משלו.

לכל 90 המושגים במה זה ←

האם זה עזר?
לא מצאתם בדיוק את הדף שחיפשתם?ספרו לנו מה צריך — ואולי הוא יחכה לכם כאן בשבוע הבא.
לבקשת דף ←או בוואטסאפ