דוגמאות בעברית: מהאותיות של ״לחם״ אפשר לבנות ״מלח״ ו״חלם״; מ״ברק״ — ״קרב״; מ״שלום״ — ״משלו״; ונחשבות רק מילים שיש להן משמעות, לא סתם צירופי אותיות. אנגרמות טובות הן כאלה שהמילה החדשה קשורה איכשהו למקורית, וזה הופך אותן למצחיקות או לחכמות.
המילה באה מיוונית: ״אנה״ — מחדש, ו״גרמה״ — אות. אנגרמות משמשות בחידות, בתשבצי היגיון ובמשחקי מילים, וסופרים השתמשו בהן כדי ליצור שמות בדויים מהשם שלהם. משחק פשוט: כותבים מילה על פתקים, אות על כל פתק, ומערבבים — מי ימצא יותר מילים?