יהודי תימן

עדות ישראל · לכיתות ד׳–ט׳

תימן היא מדינה בדרום חצי האי ערב. הקהילה היהודית שחיה בה הייתה אחת העתיקות בעולם, ושמרה לאורך הדורות על מסורת מיוחדת של תפילה, לימוד, שירה ואוכל. רוב היהודים עלו לישראל בימי מבצע קסם בשנים 1949–1950.

החיים בהרי תימן

יהודי תימן חיו בעיירות ובכפרים בהרים וגם בערים כמו צנעא. רבים היו צורפים, רוקמים, נפחים ובעלי מלאכה, ויהודים אחרים עסקו בחקלאות ובמסחר. בתי הספר המסורתיים שלהם, ״בית ספר של הילדים״, לימדו ילדים לקרוא את התורה.

היהודים שמרו בקפידה על ספרי התורה, וקראו אותם בהברה עברית עתיקה שמבדילה בין אותיות שבעברית המדוברת היום נשמעות אותו דבר. בגלל זה חוקרי לשון רבים מעריכים את המסורת התימנית.

מבצע על כנפי נשרים

אחרי קום המדינה נעשה קשה לחיות בתימן, ויהודים רבים רצו לעלות. בין יוני 1949 לספטמבר 1950 הוטסו מתימן, דרך עדן, כמעט 50 אלף יהודים לישראל במטוסים. המבצע נקרא ״על כנפי נשרים״, והוא מוכר גם בשם ״מבצע שטיח הקסם״.

הרבה מהעולים, שמעולם לא ראו מטוס, אמרו שהם מגשימים את הפסוק ״ואשא אתכם על כנפי נשרים״. אחרי הנחיתה בארץ הם שוכנו במחנות מעבר ומשם בעיירות ובמושבים בכל הארץ.

שירה, תכשיטים ואוכל

המוזיקה התימנית מפורסמת בניגוני התפילה ובשירי השבת של המשורר רבי שלום שבזי, שחי במאה ה־17. הכלי הידוע ביותר הוא התוף, והריקוד התימני נעשה בקצב ובתנועות כתפיים.

אוכל תימני מוכר בישראל כולו: ג׳חנון (בצק מתגלגל שמבשלים לאט בשבת), מלאווח (בצק מוקפץ), חילבה (תבלין חריף) ומרק עוף עם תבלינים. תכשיטי הכסף המסורתיים של נשות תימן, כמו שרשראות וצמידים, מוצגים גם במוזיאונים.

היום

הקהילה התימנית בישראל תרמה כוכבי מוזיקה, חוקרים, אמנים ושופטים. הברת הלשון שלהם משמשת לימוד לכל מי שרוצה לדעת איך נשמעה העברית בעבר.

במשפחות רבות נשמרים עדיין מנהגים כמו חינה לפני החתונה, אכילת ג׳חנון בשבת בבוקר, והלבשת בגדים מסורתיים בחגיגות. הקהילה מארגנת פסטיבלים של שירה וריקוד.

מורשת חיה

בתי ספר ומרכזי תרבות בישראל מלמדים היום ריקודים, שירים ותפילות בנוסח תימני. פסטיבלים וקונצרטים מביאים את המוזיקה התימנית לקהל רחב, והיא נשמעת גם בשילוב עם סגנונות מודרניים.

המילים התימניות נשארו גם בדיבור היומיומי: מלאווח, סחוג וחילבה הפכו לשמות מוכרים בכל מטבח. כשמזמינים סבתא תימנית לבשל, הילדים לומדים לא רק מתכון, אלא גם סיפור ושורשים.

אם יש לכם בבית צמיד כסף או פריט רקום מתימן, כדאי לשאול מי הכין אותו ומתי. חפצים כאלה הם מעין ספר היסטוריה שאפשר להחזיק ביד, וההורים והסבים יכולים לספר עליו בדיוק.

✅ חידון: יהודי תימן

1. איך נקרא מבצע העלייה של יהודי תימן?

2. באילו שנים התקיים המבצע בערך?

3. כמה יהודים הועלו בערך?

4. איזה מאכל הוא תימני?

5. במה התפרסמו יהודי תימן במלאכה?

6. מי היה שלום שבזי?

7. איזו תכונה בולטת בהברה התימנית?

8. מה נאכל בדרך כלל עם ג׳חנון?

🖨️ דף עבודה להדפסה

8 שאלות, שאלות לחשיבה ודף תשובות עם הסברים.

📘 מושגים מהשיעור

💬 שאלות לשיחה

  1. איך הרגישו ילדים שעלו על מטוס בפעם הראשונה בחייהם?
  2. למה לדעתכם חשוב לשמור על הברה עתיקה?
  3. איזה אוכל תימני טעמתם? איך הוא היה?

📖 קטע קריאה בנושא: ✈️ סבתא שעפה על כנפי נשרים

סבתא שושנה, בת שמונים ושלוש, עלתה לארץ מתימן כשהייתה ילדה בת שש. לכבוד עבודת השורשים שלי ראיינתי אותה.

סבתא, איפה גרתם בתימן? ״בכפר קטן בהרים, לא רחוק מהעיר צנעא. אבא שלי היה , הכין תכשיטים מכסף. בבית הייתה לנו רק מנורת שמן, ולא ראינו בחיים מכונית.״

איך יצאתם לדרך? ״שמענו שקמה מדינת ישראל ושאפשר לעלות. ההורים מכרו כמעט הכול, ויצאנו ברגל ועל חמורים, יחד עם עוד משפחות. הלכנו שבועות ארוכים עד עדן, עיר בדרום. זה היה קשה מאוד, היו חסרים לנו מים, והקטנים בכו בלילות.״

ומה היה בעדן? ״הגענו למחנה גדול, מלא אוהלים ואנשים. שם חיכינו למטוסים. כשראיתי מטוס בפעם הראשונה, נבהלתי מהרעש. אבל אמרו לנו שכך כתוב בתנ״ך, שנעלה לארץ ישראל על כנפי נשרים. ובאמת, המבצע שבו עלינו נקרא ׳על כנפי נשרים׳. בתוך כשנה וחצי עלו כך כחמישים אלף יהודים מתימן.״

מה הכי זכור לך מהטיסה? ״שאבא לא הסכים מספר התורה הקטן שלו. הוא החזיק אותו על הברכיים כל הדרך. בתימן כמעט כל ילד ידע לקרוא בתורה. למדנו אצל מורי, וכך קראנו למורה. היה רק ספר אחד לכמה ילדים, אז ישבנו סביבו, וכל אחד קרא מהצד שלו, גם הפוך.״

ואיך היה בארץ? ״בהתחלה גרנו , באוהל ואחר כך . לא היה קל: שפה חדשה, עבודה חדשה. אבל אמא תמיד אמרה: ׳הגענו לירושלים שלנו, וכל השאר יסתדר.׳ והסתדר. יש לי היום שמונה נכדים, וכולם יודעים לשיר את השירים שהבאנו מתימן.״

📖 מילון הקטע
  • צורף — אומן שמכין תכשיטים ממתכת
  • נמל — מקום על חוף הים שבו עוגנות ספינות
  • זקני הקהילה — המבוגרים והחכמים שמנהיגים את הקהילה
  • להיפרד — לעזוב, להשאיר מאחור
  • מעברה — מחנה זמני של אוהלים וצריפים לעולים בשנים הראשונות של המדינה
  • צריף — בית קטן ופשוט מעץ או מפח

שאלות

1. איך הגיעה המשפחה מהכפר לעדן?
2. למה נבהלה שושנה כשראתה מטוס?
3. מה מלמד המעשה של האב, שהחזיק את ספר התורה כל הדרך?
4. למה ילדים בתימן ידעו לקרוא גם ״הפוך״?
5. אמא של שושנה אמרה: ״הגענו לירושלים שלנו, וכל השאר יסתדר.״ מה היא רצתה לומר, ואיך המשפט עזר למשפחה?

עוד שיעורים בעדות ישראל

לכל 22 השיעורים בעדות ישראל ←

חוברת ומבחן לדוגמה לכיתה

שאלות נפוצות

מי עלה במבצע?

כמעט 50 אלף יהודים, בעיקר מתימן, ועוד מעט מעדן ומארצות הסביבה. המספרים משתנים בין מקורות, ולכן כותבים ״כמעט 50 אלף״ או ״כ־49 אלף״.

האם עוד יש יהודים בתימן?

כמעט לא. מאז שנות ה־2000 חלק מהאחרונים עלו או הוצאו, והקהילה כמעט נעלמה.

מה זה סחוג?

רוטב חריף מפלפל, שום ותבלינים, שמאפיין את המטבח התימני. לילדים כדאי להתחיל בכמות קטנה.

שווה להסתכל גם על עדות ישראל, ולומדים.

האם זה עזר?
לא מצאתם בדיוק את הדף שחיפשתם?ספרו לנו מה צריך — ואולי הוא יחכה לכם כאן בשבוע הבא.
לבקשת דף ←או בוואטסאפ