רוב הכתובת מתארת ניצחון של מרנפתח על הלובים. רק בשורות האחרונות הוא מתגאה גם בניצחונות בכנען, ומונה ערים ועמים שלפי דבריו הובסו — וביניהם ״ישראל״. זה האזכור הכתוב העתיק ביותר של השם שנמצא עד היום מחוץ לתנ״ך.
בכתב החרטומים יש סימן עזר שמראה איזה סוג מילה זו. ליד השם ״ישראל״ מופיע הסימן של עם, ולא של עיר או ארץ. החוקרים מתווכחים מי בדיוק היו האנשים האלה ואיפה חיו, אבל ברור שכבר אז הייתה קבוצה בשם ישראל בכנען. את המצבה מצא הארכאולוג פלינדרס פיטרי בשנת 1896, והיא מוצגת במוזיאון המצרי בקהיר.

