לפי אחד הסיפורים, אפרודיטה נולדה מקצף הים ויצאה מהמים על צדפה, ליד האי קפריסין. בנה היה ארוס — ברומא נקרא קופידון — ילד עם כנפיים וקשת, שחציו גורמים לאנשים להתאהב. הסמלים שלה הם יונה, ורד וצדף.
אפרודיטה מופיעה בסיפור הפתיחה של מלחמת טרויה: כשפאריס היה צריך לבחור מי היפה מכל האלות, היא הבטיחה לו את האישה היפה בעולם, הלנה, והוא בחר בה. הבחירה הזאת, לפי המיתוס, הובילה למלחמה של עשר שנים. אחד הפסלים המפורסמים בעולם, ״ונוס ממילו״ שבמוזיאון הלובר, מתאר אותה.