אנסין באנגלית כיתה ח׳ · ידיעה חדשותית
Lost Violin Finds Its Way Home
אנסין באנגלית לכיתה ח׳: כתבה בסגנון חדשותי על כינור שנשכח בתחנה המרכזית וחזר לבעליו בזכות עובדים ישרים.
נגעו בכל מילה לתרגום ולהשמעה · מילים עם קו מקווקו — ברשימת המילים המוסברות
1A twelve-year-old girl got back her lost violin this week, thanks to an bus station worker and a lot of teamwork. Tamar Golan left the violin on a at the central bus station on Monday afternoon, while she was to catch her bus home.
2Tamar noticed the problem only when she arrived home. “I felt sick,” she said. “The violin to my grandfather, and I have played it for three years. It is not expensive, but for me it is .” Her parents phoned the station , but nobody had reported finding it.
3Meanwhile, a cleaner at the station, Yosef Amar, had found the violin case under the . He took it to the lost-and-found office, where workers keep items until their owners come for them. “We get umbrellas, phones and keys every day,” he explained. “But a violin is . I knew someone was looking for it.”
4The next morning, the office workers opened the case to look for a name. Inside, they found a music book with the name of Tamar's music school on the cover. They called the school, and the school called Tamar's family. By Tuesday evening, the violin was back in Tamar's hands.
5Tamar and her parents returned to the station with a box of chocolates for the workers, and Tamar played a short for them. “It was the best concert I have ever heard,” Yosef said with a laugh.
📘 Glossary — מילים מוסברות
- honest — ישר, הגון
- bench — ספסל
- hurrying — ממהרת
- belonged — היה שייך
- priceless — שלא יסולא בפז, יקר מכל
- immediately — מיד
- unusual — לא רגיל
- tune — מנגינה
Questions
איתור מידע
1. Where did Tamar leave her violin?הסקת מסקנות
2. Why was the violin so important to Tamar?משמעות מילה
3. In paragraph 2, Tamar says the violin is 'priceless'. She means that ___איתור מידע
4. Copy the words from paragraph 2 that show that, when Tamar's parents called, the station did not know about the violin yet.הפניה (למה המילה מתייחסת)
5. Who does the word 'He' in paragraph 3 refer to? (“He took it to the lost-and-found office”)הסקת מסקנות
6. Why did Yosef think that someone was looking for the violin?איתור מידע
7. Complete the sentence: The office workers knew whom to call because inside the case they found ___.איתור מידע
8. Who called Tamar's family to tell them about the violin?מטרה ומבנה
9. What is the purpose of the last paragraph?
ענו על כל השאלות כדי לקבל ציון (0/9)

