סאונד אווירה הוא הקולות של המקום עצמו — ציוץ ציפורים בפארק, המולה בשוק, גלים בחוף או זמזום של מקרר. הוא גורם לצופה להרגיש שהוא באמת נמצא שם.
בכל מקום יש ״שקט״ משלו: חדר ריק נשמע אחרת מכיתה, ויער נשמע אחרת מרחוב. אנשי סאונד מקליטים בכל מקום צילום כמה עשרות שניות של סאונד אווירה בלי דיבור, ובעריכה משתמשים בו כדי ״לגשר״ בין שוטים.
בלי סאונד אווירה, חיתוך בין שוטים שצולמו בזמנים שונים נשמע קטוע: פתאום הרקע משתנה או נעלם. עם שכבה קבועה של סאונד אווירה מתחת, המעבר נשמע חלק וטבעי.
אבל סאונד אווירה חזק מדי מפריע לשמוע דיבור. לכן מקליטים את הדיבור קרוב ונקי, ואת האווירה בנפרד — ובעריכה מאזנים בין השניים.
💡 איך זוכרים? לכל מקום יש קול. מקליטים אותו בנפרד.
✅ בודקים את עצמנו
1. מה זה סאונד אווירה?
2. למה מקליטים סאונד אווירה בלי דיבור בכל מקום צילום?
פולי הוא הקלטה מחדש באולפן של קולות קטנים שקורים בסרט — צעדים, דלתות, רשרוש בגדים, כוסות שנוקשות. השם בא מג׳ק פולי, איש סאונד אמריקני שפיתח את השיטה בתחילת עידן הסרט המדבר.
מיקרופון דש, שנקרא גם ״לבלייר״, הוא מיקרופון זעיר שמצמידים לבגד של הדובר, בדרך כלל בגובה החזה. כי הוא קרוב מאוד לפה, הוא מקליט דיבור ברור גם במקום רועש.
קריינות היא קול שמספר או מסביר מחוץ לתמונה, בלי שרואים את מי שמדבר. היא נפוצה בסרטים תיעודיים, בסרטוני הסבר, ולפעמים גם בסרטים עלילתיים שבהם הגיבור ״מספר״ את הסיפור.
שאלות נפוצות
איך זוכרים מה זה סאונד אווירה?
לכל מקום יש קול. מקליטים אותו בנפרד.
אילו מושגים קשורים לסאונד אווירה?
פולי, פסקול, מיקרופון כיווני. ההגדרה הקצרה של כל אחד מהם מופיעה למעלה, ומכל אחד יש קישור לעמוד משלו.