סביל: Passive

Passive voice · דקדוק אנגלית לכיתות ז׳–ט׳

בקיצור: be + V3. הווה: is / are + V3 (English is spoken). עבר: was / were + V3 (It was built in 1990). מי שעשה — by.

במשפט סביל (Passive) הדגש הוא על מה שקרה לדבר, ולא על מי שעשה: The window was broken. משתמשים בו כשלא יודעים מי עשה, או כשזה לא חשוב.

המבנה: be + V3

זמןמבנהדוגמה
הווה פשוטam / is / are + V3English is spoken in many countries.
עבר פשוטwas / were + V3The Mona Lisa was painted by Leonardo.
עתידwill be + V3The results will be published tomorrow.
עם מודאלcan / must / should be + V3The homework must be done by Sunday.

מפעיל לסביל — שלושה צעדים

1. המושא עובר לתחילת המשפט: Dana wrote the story → The story…

2. שמים be באותו זמן של הפועל המקורי + V3: …was written…

3. אם חשוב — מוסיפים by + מי שעשה: …by Dana.

  • Active: People speak Hebrew in Israel.Passive: Hebrew is spoken in Israel.
  • Active: The police caught the thief.Passive: The thief was caught (by the police).

is או are, was או were?

תלוי במה שבא לפני: The car is made in Japan. These cars are made in Japan.

פעלים שלא באים בסביל

happen, arrive, die, sleep, come — אין להם מושא, ולכן אין סביל: The accident happened (ולא was happened).

⚠️ טעויות נפוצות

✘ The window was broke.

✔ The window was broken.

בסביל — V3 (broken).

✘ The cake made by Mom.

✔ The cake was made by Mom.

חסר be.

✘ English is speak here.

✔ English is spoken here.

V3 של speak — spoken.

✘ The letters was sent.

✔ The letters were sent.

letters ברבים — were.

✘ It was happened yesterday.

✔ It happened yesterday.

happen לא בא בסביל.

✅ חידון: סביל: Passive

13 שאלות. בוחרים תשובה ומקבלים מיד הסבר.

1. בחרו את התשובה הנכונה:

English ___ in many countries.

2. בחרו את התשובה הנכונה:

The Mona Lisa ___ by Leonardo da Vinci.

3. בחרו את התשובה הנכונה:

These cars ___ in Japan.

4. בחרו את התשובה הנכונה:

The window ___ by the ball yesterday.

5. בחרו את התשובה הנכונה:

The letters ___ last week.

6. בחרו את התשובה הנכונה:

Rice ___ in many Asian countries.

7. בחרו את התשובה הנכונה:

The thief ___ by the police last night.

8. הפכו לסביל:

Dana wrote the story.

9. בחרו את התשובה הנכונה:

The room ___ every day.

10. בחרו את התשובה הנכונה:

When ___ the Eiffel Tower built?

11. בחרו את התשובה הנכונה:

The Harry Potter books ___ by J.K. Rowling.

12. בחרו את התשובה הנכונה:

The homework must ___ by Sunday.

13. איזה משפט נכון?

🖨️ דף עבודה להדפסה

תזכורת של החוק, 6 משפטי השלמה, 13 שאלות אמריקאיות ודף תשובות עם הסברים.

עוד נושאים לכיתות ז׳–ט׳

לכל 27 שיעורי הדקדוק באנגלית ←

שאלות נפוצות

איך בונים משפט סביל?

be בזמן המתאים + V3: is made (הווה), was made (עבר), will be made (עתיד).

מתי משתמשים בסביל?

כשלא יודעים מי עשה, כשזה לא חשוב, או כשרוצים להדגיש את מה שקרה: My phone was stolen.

חייבים להוסיף by?

לא. מוסיפים by רק כשחשוב מי עשה: The book was written by Agnon.

שווה להסתכל גם על דקדוק באנגלית, אנסין באנגלית, ומילים באנגלית.

האם זה עזר?
חדש בעוגה בוגה: מבקשים — ואנחנו מכינים ✨חסר לכם דף עבודה, חוברת או משחק? ספרו לנו, בחינם.
לבקשת דף ←או בוואטסאפ